Cammino sinodale, le ultime osservazioni inviate a Roma